From b10eff314c275134330b318bcb950d061770abc9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: noaharker <45471226@qq.com> Date: Mon, 31 Jul 2023 16:03:15 +0200 Subject: [PATCH 1/3] =?UTF-8?q?=E4=B8=8A=E4=BC=A0=E6=96=87=E4=BB=B6?= =?UTF-8?q?=E8=87=B3=20/?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- starset-SYMBIOTIC（arker翻译，打轴）.lrc | 190 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 190 insertions(+) create mode 100644 starset-SYMBIOTIC（arker翻译，打轴）.lrc diff --git a/starset-SYMBIOTIC（arker翻译，打轴）.lrc b/starset-SYMBIOTIC（arker翻译，打轴）.lrc new file mode 100644 index 0000000..1e8e626 --- /dev/null +++ b/starset-SYMBIOTIC（arker翻译，打轴）.lrc @@ -0,0 +1,190 @@ +[ti:symbiotic] +[ar:STARSET] +[al:HORIZONS] +[by:arker] + + +[ml:1.0][ver:v1.0] + + + + +[00:00.00] torn,into pieces + +[00:06:00]飬Ϊҽ + +[00:06:00]I was seeking what could bring me back to life + +[00:09:87]ں룬 + +[00:09:87]and i swore,there were voices + +[00:15:70]ҵԣ + +[00:15:70]saying stop pretending,you will never feel alive + +[00:20.97]αװɣеޱʵ + +[00:20.97]and then you came + + +[00:23.72]Ȼ +[00:23.72]it was some synergy + +[00:25.88]Яֹ +[00:25.88]had fallen in place + +[00:29.11] +[00:29.11]of everything missing in me + +[00:31.30]ȱʧ +[00:31.30]shine your love,show your light + +[00:34.27]Ĵ󰮣ʥ +[00:34.27]pull me out from the endless night + +[00:36.51]ããҹ +[00:36.51]it's something cosmic + +[00:39.36]޴ +[00:39.36]it's symbiotic + +[00:41.99]ұͬԴ +[00:41.99]take my hate,take my fight + +[00:44.58]ҵԹޣƽϢҵķ +[00:44.58]take away all the pain i hide + +[00:47.27]ϴˢƤµ֮ +[00:47.27]cause i can't stop it + +[00:50.34]㲻赲 +[00:50.34]it's symbiotic + +[00:53.46]ͬͬԴ +[00:53.46]send,me a lifeline + +[00:57.33]ұΧʱ +[00:57.33]when i don't seem to be finding better days + +[01:02.59]ҿδ +[01:02.59]lend,me a day light + +[01:08.78]Ҫյҫ +[01:08.78]and when you're trapped inside the rain i'll do the same + +[01:13.98]ݷ꣬ҽ編 +[01:13.98]something so strange + +[01:16.77]֮ +[01:16.77]everytime you walk away + +[01:19.54]ÿҶȥ +[01:19.54]the energy fades + +[01:22.00]ҵ֮ +[01:22.00]until you come back to me + +[01:24.46]ֱػҵ +[01:24.46]shine your love,show your light + +[01:27.26]Ĵ󰮣ʥ +[01:27.26]pull me out from the endless night + +[01:29.72]ããҹ +[01:29.72]it's something cosmic + +[01:32.31]޴ +[01:32.31]it's symbiotic + +[01:35.29]ұͬԴ +[01:35.29]take my hate,take my fight + +[01:37.89]ҵԹޣƽϢҵķ +[01:37.89]take awway all the pain i hide + +[01:40.56]Ƥµ֮ +[01:40.56]cause i can't stop it + +[01:43.13]㲻赲 +[01:43.13]it's symbiotic + +[01:48.95]ͬͬԴ +[01:48.95](symbiotic) + +[01:54.45]ͬͬԴ +[01:54.45](symbiotic) + + +[01:56.60]ͬͬԴ +[01:56.60] So shine,my ship is adrift in the night + +[02:04.38]뽫ɣҲԸڵIJ +[02:04.38]Need the flame only you have inside + +[02:09.25]ȼһƬ +[02:09.25]When Im stuck out on the darkest side + + + +[02:14.80]ÿڰ +[02:14.80] Only you reignite me + +[02:18.27]ֻҸȼ +[02:18.27]shine your love,show your light + +[02:20.21]Ĵ󰮣ʥ +[02:20.21]pull me out from the endless night + +[02:22.47]ããҹ +[02:22.47]it's something cosmic + +[02:24.87]޴ +[02:24.87]it's symbiotic + +[02:27.33]ұͬԴ +[02:27.33]take my hate,take my fight + +[02:30.20]ҵԹޣƽϢҵķ +[02:30.20]take away all the pain i hide + +[02:32.75]Ƥµ֮ +[02:32.75]cause i can't stop it + +[02:35.57]㲻赲 +[02:35.57]it's symbiotic + +[02:38.59]ͬͬԴ +[02:38.59]shine your love,show your light + +[02:40.78]Ĵ󰮣ʥ +[02:40.78]pull me out from the endless night + +[02:43.21]ããҹ +[02:43.21]it's something cosmic + +[02:46.04]޴ +[02:46.04]it's symbiotic + +[02:49.06]ұͬԴ +[02:49.06]take my hate,take my fight + +[02:50.94]ҵԹޣƽϢҵķ +[02:50.94]take away all the pain i hide + +[02:53.65]Ƥµ֮ +[02:53.65]cause i can't stop it + +[02:56.17]㲻赲 +[02:56.17]it's symbiotic + +[03:02.83]ͬͬԴ +[03:02.83](symbiotic) + +[03:03.83]ұͬԴ +[03:03.83](symbiotic) + +[04:00:00]ұͬԴ +[04:00:00] + + From 19064a133b38969e95b3656bab4e09ce23976afe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: CDN18 Date: Mon, 31 Jul 2023 22:53:59 +0800 Subject: [PATCH 2/3] move to corresponding directory --- .../HORIZONS/12-SYMBIOTIC-Arker.lrc | 380 +++++++++--------- 1 file changed, 190 insertions(+), 190 deletions(-) rename starset-SYMBIOTIC（arker翻译，打轴）.lrc => zh-CN/HORIZONS/12-SYMBIOTIC-Arker.lrc (95%) diff --git a/starset-SYMBIOTIC（arker翻译，打轴）.lrc b/zh-CN/HORIZONS/12-SYMBIOTIC-Arker.lrc similarity index 95% rename from starset-SYMBIOTIC（arker翻译，打轴）.lrc rename to zh-CN/HORIZONS/12-SYMBIOTIC-Arker.lrc index 1e8e626..39c1c05 100644 --- a/starset-SYMBIOTIC（arker翻译，打轴）.lrc +++ b/zh-CN/HORIZONS/12-SYMBIOTIC-Arker.lrc @@ -1,190 +1,190 @@ -[ti:symbiotic] -[ar:STARSET] -[al:HORIZONS] -[by:arker] - - -[ml:1.0][ver:v1.0] - - - - -[00:00.00] torn,into pieces - -[00:06:00]飬Ϊҽ - -[00:06:00]I was seeking what could bring me back to life - -[00:09:87]ں룬 - -[00:09:87]and i swore,there were voices - -[00:15:70]ҵԣ - -[00:15:70]saying stop pretending,you will never feel alive - -[00:20.97]αװɣеޱʵ - -[00:20.97]and then you came - - -[00:23.72]Ȼ -[00:23.72]it was some synergy - -[00:25.88]Яֹ -[00:25.88]had fallen in place - -[00:29.11] -[00:29.11]of everything missing in me - -[00:31.30]ȱʧ -[00:31.30]shine your love,show your light - -[00:34.27]Ĵ󰮣ʥ -[00:34.27]pull me out from the endless night - -[00:36.51]ããҹ -[00:36.51]it's something cosmic - -[00:39.36]޴ -[00:39.36]it's symbiotic - -[00:41.99]ұͬԴ -[00:41.99]take my hate,take my fight - -[00:44.58]ҵԹޣƽϢҵķ -[00:44.58]take away all the pain i hide - -[00:47.27]ϴˢƤµ֮ -[00:47.27]cause i can't stop it - -[00:50.34]㲻赲 -[00:50.34]it's symbiotic - -[00:53.46]ͬͬԴ -[00:53.46]send,me a lifeline - -[00:57.33]ұΧʱ -[00:57.33]when i don't seem to be finding better days - -[01:02.59]ҿδ -[01:02.59]lend,me a day light - -[01:08.78]Ҫյҫ -[01:08.78]and when you're trapped inside the rain i'll do the same - -[01:13.98]ݷ꣬ҽ編 -[01:13.98]something so strange - -[01:16.77]֮ -[01:16.77]everytime you walk away - -[01:19.54]ÿҶȥ -[01:19.54]the energy fades - -[01:22.00]ҵ֮ -[01:22.00]until you come back to me - -[01:24.46]ֱػҵ -[01:24.46]shine your love,show your light - -[01:27.26]Ĵ󰮣ʥ -[01:27.26]pull me out from the endless night - -[01:29.72]ããҹ -[01:29.72]it's something cosmic - -[01:32.31]޴ -[01:32.31]it's symbiotic - -[01:35.29]ұͬԴ -[01:35.29]take my hate,take my fight - -[01:37.89]ҵԹޣƽϢҵķ -[01:37.89]take awway all the pain i hide - -[01:40.56]Ƥµ֮ -[01:40.56]cause i can't stop it - -[01:43.13]㲻赲 -[01:43.13]it's symbiotic - -[01:48.95]ͬͬԴ -[01:48.95](symbiotic) - -[01:54.45]ͬͬԴ -[01:54.45](symbiotic) - - -[01:56.60]ͬͬԴ -[01:56.60] So shine,my ship is adrift in the night - -[02:04.38]뽫ɣҲԸڵIJ -[02:04.38]Need the flame only you have inside - -[02:09.25]ȼһƬ -[02:09.25]When Im stuck out on the darkest side - - - -[02:14.80]ÿڰ -[02:14.80] Only you reignite me - -[02:18.27]ֻҸȼ -[02:18.27]shine your love,show your light - -[02:20.21]Ĵ󰮣ʥ -[02:20.21]pull me out from the endless night - -[02:22.47]ããҹ -[02:22.47]it's something cosmic - -[02:24.87]޴ -[02:24.87]it's symbiotic - -[02:27.33]ұͬԴ -[02:27.33]take my hate,take my fight - -[02:30.20]ҵԹޣƽϢҵķ -[02:30.20]take away all the pain i hide - -[02:32.75]Ƥµ֮ -[02:32.75]cause i can't stop it - -[02:35.57]㲻赲 -[02:35.57]it's symbiotic - -[02:38.59]ͬͬԴ -[02:38.59]shine your love,show your light - -[02:40.78]Ĵ󰮣ʥ -[02:40.78]pull me out from the endless night - -[02:43.21]ããҹ -[02:43.21]it's something cosmic - -[02:46.04]޴ -[02:46.04]it's symbiotic - -[02:49.06]ұͬԴ -[02:49.06]take my hate,take my fight - -[02:50.94]ҵԹޣƽϢҵķ -[02:50.94]take away all the pain i hide - -[02:53.65]Ƥµ֮ -[02:53.65]cause i can't stop it - -[02:56.17]㲻赲 -[02:56.17]it's symbiotic - -[03:02.83]ͬͬԴ -[03:02.83](symbiotic) - -[03:03.83]ұͬԴ -[03:03.83](symbiotic) - -[04:00:00]ұͬԴ -[04:00:00] - - +[ti:symbiotic] +[ar:STARSET] +[al:HORIZONS] +[by:arker] + + +[ml:1.0][ver:v1.0] + + + + +[00:00.00] torn,into pieces + +[00:06:00]飬Ϊҽ + +[00:06:00]I was seeking what could bring me back to life + +[00:09:87]ں룬 + +[00:09:87]and i swore,there were voices + +[00:15:70]ҵԣ + +[00:15:70]saying stop pretending,you will never feel alive + +[00:20.97]αװɣеޱʵ + +[00:20.97]and then you came + + +[00:23.72]Ȼ +[00:23.72]it was some synergy + +[00:25.88]Яֹ +[00:25.88]had fallen in place + +[00:29.11] +[00:29.11]of everything missing in me + +[00:31.30]ȱʧ +[00:31.30]shine your love,show your light + +[00:34.27]Ĵ󰮣ʥ +[00:34.27]pull me out from the endless night + +[00:36.51]ããҹ +[00:36.51]it's something cosmic + +[00:39.36]޴ +[00:39.36]it's symbiotic + +[00:41.99]ұͬԴ +[00:41.99]take my hate,take my fight + +[00:44.58]ҵԹޣƽϢҵķ +[00:44.58]take away all the pain i hide + +[00:47.27]ϴˢƤµ֮ +[00:47.27]cause i can't stop it + +[00:50.34]㲻赲 +[00:50.34]it's symbiotic + +[00:53.46]ͬͬԴ +[00:53.46]send,me a lifeline + +[00:57.33]ұΧʱ +[00:57.33]when i don't seem to be finding better days + +[01:02.59]ҿδ +[01:02.59]lend,me a day light + +[01:08.78]Ҫյҫ +[01:08.78]and when you're trapped inside the rain i'll do the same + +[01:13.98]ݷ꣬ҽ編 +[01:13.98]something so strange + +[01:16.77]֮ +[01:16.77]everytime you walk away + +[01:19.54]ÿҶȥ +[01:19.54]the energy fades + +[01:22.00]ҵ֮ +[01:22.00]until you come back to me + +[01:24.46]ֱػҵ +[01:24.46]shine your love,show your light + +[01:27.26]Ĵ󰮣ʥ +[01:27.26]pull me out from the endless night + +[01:29.72]ããҹ +[01:29.72]it's something cosmic + +[01:32.31]޴ +[01:32.31]it's symbiotic + +[01:35.29]ұͬԴ +[01:35.29]take my hate,take my fight + +[01:37.89]ҵԹޣƽϢҵķ +[01:37.89]take awway all the pain i hide + +[01:40.56]Ƥµ֮ +[01:40.56]cause i can't stop it + +[01:43.13]㲻赲 +[01:43.13]it's symbiotic + +[01:48.95]ͬͬԴ +[01:48.95](symbiotic) + +[01:54.45]ͬͬԴ +[01:54.45](symbiotic) + + +[01:56.60]ͬͬԴ +[01:56.60] So shine,my ship is adrift in the night + +[02:04.38]뽫ɣҲԸڵIJ +[02:04.38]Need the flame only you have inside + +[02:09.25]ȼһƬ +[02:09.25]When Im stuck out on the darkest side + + + +[02:14.80]ÿڰ +[02:14.80] Only you reignite me + +[02:18.27]ֻҸȼ +[02:18.27]shine your love,show your light + +[02:20.21]Ĵ󰮣ʥ +[02:20.21]pull me out from the endless night + +[02:22.47]ããҹ +[02:22.47]it's something cosmic + +[02:24.87]޴ +[02:24.87]it's symbiotic + +[02:27.33]ұͬԴ +[02:27.33]take my hate,take my fight + +[02:30.20]ҵԹޣƽϢҵķ +[02:30.20]take away all the pain i hide + +[02:32.75]Ƥµ֮ +[02:32.75]cause i can't stop it + +[02:35.57]㲻赲 +[02:35.57]it's symbiotic + +[02:38.59]ͬͬԴ +[02:38.59]shine your love,show your light + +[02:40.78]Ĵ󰮣ʥ +[02:40.78]pull me out from the endless night + +[02:43.21]ããҹ +[02:43.21]it's something cosmic + +[02:46.04]޴ +[02:46.04]it's symbiotic + +[02:49.06]ұͬԴ +[02:49.06]take my hate,take my fight + +[02:50.94]ҵԹޣƽϢҵķ +[02:50.94]take away all the pain i hide + +[02:53.65]Ƥµ֮ +[02:53.65]cause i can't stop it + +[02:56.17]㲻赲 +[02:56.17]it's symbiotic + +[03:02.83]ͬͬԴ +[03:02.83](symbiotic) + +[03:03.83]ұͬԴ +[03:03.83](symbiotic) + +[04:00:00]ұͬԴ +[04:00:00] + + From 89a46be8db36a05920388016de4faf1641b52379 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: CDN18 Date: Mon, 31 Jul 2023 22:54:49 +0800 Subject: [PATCH 3/3] adapt format --- zh-CN/HORIZONS/12-SYMBIOTIC-Arker.lrc | 256 +++++++------------------- 1 file changed, 66 insertions(+), 190 deletions(-) diff --git a/zh-CN/HORIZONS/12-SYMBIOTIC-Arker.lrc b/zh-CN/HORIZONS/12-SYMBIOTIC-Arker.lrc index 39c1c05..ac46fa7 100644 --- a/zh-CN/HORIZONS/12-SYMBIOTIC-Arker.lrc +++ b/zh-CN/HORIZONS/12-SYMBIOTIC-Arker.lrc @@ -1,190 +1,66 @@ -[ti:symbiotic] -[ar:STARSET] -[al:HORIZONS] -[by:arker] - - -[ml:1.0][ver:v1.0] - - - - -[00:00.00] torn,into pieces - -[00:06:00]飬Ϊҽ - -[00:06:00]I was seeking what could bring me back to life - -[00:09:87]ں룬 - -[00:09:87]and i swore,there were voices - -[00:15:70]ҵԣ - -[00:15:70]saying stop pretending,you will never feel alive - -[00:20.97]αװɣеޱʵ - -[00:20.97]and then you came - - -[00:23.72]Ȼ -[00:23.72]it was some synergy - -[00:25.88]Яֹ -[00:25.88]had fallen in place - -[00:29.11] -[00:29.11]of everything missing in me - -[00:31.30]ȱʧ -[00:31.30]shine your love,show your light - -[00:34.27]Ĵ󰮣ʥ -[00:34.27]pull me out from the endless night - -[00:36.51]ããҹ -[00:36.51]it's something cosmic - -[00:39.36]޴ -[00:39.36]it's symbiotic - -[00:41.99]ұͬԴ -[00:41.99]take my hate,take my fight - -[00:44.58]ҵԹޣƽϢҵķ -[00:44.58]take away all the pain i hide - -[00:47.27]ϴˢƤµ֮ -[00:47.27]cause i can't stop it - -[00:50.34]㲻赲 -[00:50.34]it's symbiotic - -[00:53.46]ͬͬԴ -[00:53.46]send,me a lifeline - -[00:57.33]ұΧʱ -[00:57.33]when i don't seem to be finding better days - -[01:02.59]ҿδ -[01:02.59]lend,me a day light - -[01:08.78]Ҫյҫ -[01:08.78]and when you're trapped inside the rain i'll do the same - -[01:13.98]ݷ꣬ҽ編 -[01:13.98]something so strange - -[01:16.77]֮ -[01:16.77]everytime you walk away - -[01:19.54]ÿҶȥ -[01:19.54]the energy fades - -[01:22.00]ҵ֮ -[01:22.00]until you come back to me - -[01:24.46]ֱػҵ -[01:24.46]shine your love,show your light - -[01:27.26]Ĵ󰮣ʥ -[01:27.26]pull me out from the endless night - -[01:29.72]ããҹ -[01:29.72]it's something cosmic - -[01:32.31]޴ -[01:32.31]it's symbiotic - -[01:35.29]ұͬԴ -[01:35.29]take my hate,take my fight - -[01:37.89]ҵԹޣƽϢҵķ -[01:37.89]take awway all the pain i hide - -[01:40.56]Ƥµ֮ -[01:40.56]cause i can't stop it - -[01:43.13]㲻赲 -[01:43.13]it's symbiotic - -[01:48.95]ͬͬԴ -[01:48.95](symbiotic) - -[01:54.45]ͬͬԴ -[01:54.45](symbiotic) - - -[01:56.60]ͬͬԴ -[01:56.60] So shine,my ship is adrift in the night - -[02:04.38]뽫ɣҲԸڵIJ -[02:04.38]Need the flame only you have inside - -[02:09.25]ȼһƬ -[02:09.25]When Im stuck out on the darkest side - - - -[02:14.80]ÿڰ -[02:14.80] Only you reignite me - -[02:18.27]ֻҸȼ -[02:18.27]shine your love,show your light - -[02:20.21]Ĵ󰮣ʥ -[02:20.21]pull me out from the endless night - -[02:22.47]ããҹ -[02:22.47]it's something cosmic - -[02:24.87]޴ -[02:24.87]it's symbiotic - -[02:27.33]ұͬԴ -[02:27.33]take my hate,take my fight - -[02:30.20]ҵԹޣƽϢҵķ -[02:30.20]take away all the pain i hide - -[02:32.75]Ƥµ֮ -[02:32.75]cause i can't stop it - -[02:35.57]㲻赲 -[02:35.57]it's symbiotic - -[02:38.59]ͬͬԴ -[02:38.59]shine your love,show your light - -[02:40.78]Ĵ󰮣ʥ -[02:40.78]pull me out from the endless night - -[02:43.21]ããҹ -[02:43.21]it's something cosmic - -[02:46.04]޴ -[02:46.04]it's symbiotic - -[02:49.06]ұͬԴ -[02:49.06]take my hate,take my fight - -[02:50.94]ҵԹޣƽϢҵķ -[02:50.94]take away all the pain i hide - -[02:53.65]Ƥµ֮ -[02:53.65]cause i can't stop it - -[02:56.17]㲻赲 -[02:56.17]it's symbiotic - -[03:02.83]ͬͬԴ -[03:02.83](symbiotic) - -[03:03.83]ұͬԴ -[03:03.83](symbiotic) - -[04:00:00]ұͬԴ -[04:00:00] - - +[ti: SYMBIOTIC] +[ar: STARSET] +[al: HORIZONS] +[by: Arker] +[00:00.290] 破碎，化为灰烬 +[00:04.876] 我于海中捞针，乞求将它填补 +[00:10.306] 我的誓言，掷地有声 +[00:15.422] “放下伪装吧，你会感到无比真实” +[00:20.999] 然后你向我走来 +[00:23.844] 你我携手共进 +[00:26.527] 落入滚滚尘世 +[00:28.869] 填补我缺失的内心 +[00:31.881] 你的大爱 +[00:33.194] 宛如圣光 +[00:34.512] 将我拉出这茫茫黑夜 +[00:37.074] 你无处不在 +[00:39.542] 你我本是同源 +[00:42.509] 消除了我的怨恨 +[00:43.772] 平息了我的纷争 +[00:44.940] 洗刷了虚假皮囊下的受难之心 +[00:47.384] 你不可阻挡 +[00:50.065] 你我同生同源 +[00:53.276] 当我被困难重重围困时 +[00:58.034] 请让我看到未来的曙光 +[01:04.431] 我需要，明日的耀阳 +[01:08.654] 当你身陷风雨，我将如法炮制 +[01:14.351] 何其之奇怪 +[01:17.046] 每当你离我而去 +[01:19.625] 我的力量随之流逝 +[01:22.593] 直到你重回我的身旁 +[01:25.070] 你的大爱 +[01:26.429] 宛如圣光 +[01:27.673] 将我拉出这茫茫黑夜 +[01:30.122] 你无处不在 +[01:33.043] 你我本是同源 +[01:35.705] 消除了我的怨恨 +[01:36.964] 平息了我的纷争 +[01:38.179] 治愈了我虚假皮囊下的受难之心 +[01:40.713] 你不可阻挡 +[01:43.388] 你我同生同源 +[01:48.403] 你我同生同源 +[01:56.532] 请将天空照亮吧！我不愿陷身与漆黑的波涛 +[02:04.226] 燃烧你的烈火，蒸发这片海洋 +[02:09.376] 每当我困在这最黑暗的领域 +[02:14.449] 只有你能让我死灰复燃 +[02:17.506] 你的大爱 +[02:18.863] 宛如圣光 +[02:20.135] 将我拉出这茫茫黑夜 +[02:22.688] 你无处不在 +[02:25.253] 你我本是同源 +[02:28.027] 消除了我的怨恨 +[02:29.316] 平息了我的纷争 +[02:30.607] 治愈了我虚假皮囊下的受难之心 +[02:33.258] 你不可阻挡 +[02:35.847] 你我同生同源 +[02:38.637] 你的大爱 +[02:39.903] 宛如圣光 +[02:41.108] 将我拉出这茫茫黑夜 +[02:43.680] 你无处不在 +[02:46.427] 你我本是同源 +[02:49.172] 消除了我的怨恨 +[02:50.332] 平息了我的纷争 +[02:51.547] 治愈了我虚假皮囊下的受难之心 +[02:53.976] 你不可阻挡 +[02:56.722] 你我同生同源 +[03:02.130] (你我本是同源) \ No newline at end of file