[ver:v1.0]

[ti:Unbecoming]

[by:应该是Arker]

[ml:1.0]

[00:00.33]Unbecoming（格格不入） - Starset

[00:00.83]

[00:00.83]Written by：Dustin Paul Bates&Joshua E. Baker

[00:02.31]

[00:02.31]I lost myself into the night

[00:05.80]黑夜来临，我迷失了方向

[00:05.80]And I flew higher

[00:09.35]我展翅高飞

[00:09.35]Than I had ever

[00:12.44]希望逃离

[00:12.44]But I still felt small

[00:14.65]却愈感渺小

[00:14.65]I clipped my wings and fell from flight

[00:19.68]我自断双翼，从天而降

[00:19.68]To open water

[00:23.21]落入无边大海

[00:23.21]And floated farther

[00:26.27]随波逐流

[00:26.27]Away from myself

[00:29.16]远离了本来的航线

[00:29.16]And I swam in the wakes of imposters

[00:32.51]在这片谎言编织的湖中

[00:32.51]Just to feel what it's like to pretend

[00:35.87]身边的一切皆为虚幻

[00:35.87]There's no dreams in the lakes only monsters

[00:39.20]所谓的梦想似乎都成为了离群的缘由

[00:39.20]And the monsters are my only friends

[00:43.45]而我便是这不合群之人

[00:43.45]They're all that I was

[00:46.51]他们就如往日的我

[00:46.51]And never could be

[00:49.21]但我已自断后路

[00:49.21]Eyes in the dead still water

[00:52.50]身处沉沦之海的中心

[00:52.50]Tried but it pushed back harder

[00:56.85]竭力逃离，却越陷越深

[00:56.85]Cauterized and atrophied

[01:00.17]累累伤痕，无法愈合

[01:00.17]This is my unbecoming

[01:02.88]皆让我自觉格格不入

[01:02.88]Knives in the backs of martyrs

[01:06.48]身负利刃，心存信仰

[01:06.48]Lives in the burning fodder

[01:10.75]熊熊燃烧， 渐渐消逝

[01:10.75]Cauterized and atrophied

[01:13.68]累累伤痕，无法愈合

[01:13.68]This is my unbecoming

[01:31.17]皆让我自觉格格不入

[01:31.17]You found me drifted out to sea

[01:36.21]你发现我沉浮与世间

[01:36.21]It's automatic，It's telepathic

[01:42.15]无需多言，我们心有灵犀

[01:42.15]You always knew me

[01:45.39]你我本是同源

[01:45.39]And you laugh as I search for a harbor

[01:48.92]你曾说，身处险境，不可逃避

[01:48.92]As you point where the halo had been

[01:52.45]你让我想起我光辉的过去

[01:52.45]But the light in your eyes has been squandered

[01:56.00]但你的光芒却逐渐黯淡

[01:56.00]There's no angel in you in the end

[02:00.02]命运最终没有垂青

[02:00.02]And all that I was

[02:03.42]我曾经的一切

[02:03.42]I've left behind me

[02:05.60]早已置若罔闻

[02:05.60]Eyes in the dead still water

[02:09.07]身处沉沦之海的中心

[02:09.07]Tried but it pushed back harder

[02:13.02]竭力逃离，却越陷越深

[02:13.02]Cauterized and atrophied

[02:16.33]累累伤痕，无法愈合

[02:16.33]This is my unbecoming

[02:19.24]皆让我自觉格格不入

[02:19.24]Knives in the backs of martyrs

[02:23.00]身负利刃，心存信仰

[02:23.00]Lives in the burning fodder

[02:27.14]熊熊燃烧， 渐渐消逝

[02:27.14]Cauterized and atrophied

[02:30.41]累累伤痕，无法愈合

[02:30.41]This is my unbecoming

[02:34.55]只让我自觉格格不入

[02:34.55]Now I wait，This metamorphosis


[02:41.86]如今，我作茧自缚，变化已然来临

[02:41.86]All that is left is the change

[02:45.62]翻天覆地，不留余地

[02:45.62]Selfish fate，I think you made me this

[02:51.78]不再妄求天命，不再怨天尤人

[02:51.78]Under the water I wait

[03:23.83]深海之下 我苦苦等待

[03:23.83]Eyes in the dead still water

[03:27.26]身处沉沦之海的中心

[03:27.26]Tried but it pushed back harder

[03:31.13]竭力逃离，却越陷越深

[03:31.13]Cauterized and atrophied

[03:34.42]累累伤痕，无法愈合

[03:34.42]This is my unbecoming

[03:37.73]皆让我自觉格格不入

[03:37.73]Knives in the backs of martyrs

[03:41.12]身负利刃，心存信仰

[03:41.12]Lives in the burning fodder

[03:45.29]熊熊燃烧， 渐渐消逝

[03:45.29]Cauterized and atrophied

[03:48.36]累累伤痕，无法愈合

[03:48.36]This is my unbecoming

[03:51.55]皆让我自觉格格不入

[03:51.55]