Update translations

locales/zh-Hans/rooms/fragments/v3-handling-redactions.md

@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+---
+
+{{< boxes/warning >}}
+本页面的翻译未经核对，可能存在翻译质量不佳、错翻、漏翻等情况。您可以在 <a href="https://codeberg.org/wholetrans/docs-matrix-spec">Forgejo 存储库</a> 打开 Issue、提交 Pull Request 或<a href="mailto:errata@wholetrans.org">邮件联系</a>我们提出改进建议和参与翻译与核对。
+{{< /boxes/warning >}}
+
+{{% added-in v=3 %}} 在房间版本1和2中，清除操作（redactions）明确属于[授权规则](/rooms/v1/#authorization-rules)第11条。自房间版本3起，这些条件不再适用，如[本版本的授权规则](#authorization-rules)所示。
+
+尽管清除操作始终被事件的授权规则接受，但只有在清除事件和被清除的事件都已被接收并且能够被验证后，才能将其发送给客户端。如果这两个事件都有效并已被服务器看到，那么在满足以下任一条件时，服务器会应用清除操作：
+
+1. 清除事件的 `sender` 的权限等级大于或等于*清除权限等级*（redact level）。
+2. 清除事件的 `sender` 的域名与原事件的 `sender` 的域名一致。
+
+如果服务器将应用清除操作，则该清除事件也会被发送给客户端。否则，服务器只会等待有效的配对事件到来，届时可以重新检查上述条件。