docs-mastodon/content/zh-cn/admin/backups.md

55 lines
2.8 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
title: 备份你的服务器
description: 设置定期备份(可选,但实际上很必要)
menu:
docs:
weight: 80
parent: admin
---
对于所有实际使用的场景,你都应确保定期备份你的 Mastodon 服务器。
## 概述 {#overview}
需要备份的内容按重要程度排序如下:
1. PostgreSQL 数据库
2. 来自 `.env.production` 文件或等效文件的应用密钥
3. 用户上传的文件
4. Redis 数据库
## 故障类别 {#failure}
人们通常会防范两种类型的故障:硬件故障,如磁盘数据损坏;以及人为和软件错误,如错误删除某特定数据。在本文档中,我们仅考虑前一种类型。
Mastodon 将所有最重要的数据存储在 PostgreSQL 数据库中。PostgreSQL 数据库的丢失将导致服务器完全故障,包括所有账户、嘟文与关注者信息。
如果你丢失了应用密钥Mastodon 的某些功能将停止为用户工作,用户将被登出,双因素认证将不可用,且 Web Push API 订阅将停止工作。
如果丢失了用户上传的文件,你将丢失头像、资料卡横幅背景图和媒体附件,但 Mastodon 在未来仍能正常工作。
丢失 Redis 数据库几乎无害:唯一不可恢复的数据是 Sidekiq 队列的内容和先前失败任务的计划重试时间。主页和列表信息流存储在 Redis 中,但可以通过 tootctl 重新生成。
最好的备份是被称为异地备份的备份模式,即不存储在与 Mastodon 服务器本身相同的机器上的备份。如果你的服务器着火并且硬盘驱动器爆炸,存储在同一硬盘上的备份将没有太大用处。
## 备份应用密钥 {#env}
应用密钥是最容易备份的,因为它们从不变化。你只需将 `.env.production` 存储在安全的地方即可。
## 备份 PostgreSQL {#postgresql}
PostgreSQL 面临断电、硬盘驱动器故障与错误的架构迁移带来的数据损坏风险。因此,建议偶尔使用 `pg_dump``pg_dumpall` 进行备份。
对于高可用配置可以使用热数据流式复制来拥有一个数据始终最新的第二PostgreSQL服务器以便在另一服务器宕机时随时切换。
## 备份用户上传的文件 {#media}
如果你使用外部对象存储提供商如亚马逊S3、谷歌云或 Wasabi则无需担心备份这些文件。相应公司负责处理硬件故障。
如果你使用是本地文件存储,那么你需要自行对 `public/system` 这个大目录进行备份,该目录是上传文件的默认存储位置。
## 备份 Redis {#redis}
备份 Redis 很容易。Redis 定期写入 `/var/lib/redis/dump.rdb`,这是你唯一需要复制的文件。
{{< translation-status-zh-cn raw_title="Backing up your server" raw_link="/admin/backups/" last_translation_time="2025-04-21" raw_commit="6addd5cf525adec1859f48c52dafcfe1f96e558a">}}